A este “cholo” sí lo quieren
Diego Simeone se retiró del fútbol activo luego de 17 años de carrera. Vistió la camiseta de Argentina durante 106 partidos.

Fuerza y elegancia van de la mano. Un espectacular juego aéreo. Entrega de balón ciento por ciento efectiva. El jugador argentino con más partidos con su selección: 106 entre Copa América, tres mundiales, amistosos y otros. Vélez Sarsfield lo vio nacer y Racing Club lo ve partir. Se nos fue el “Cholo” de las canchas pero no del fútbol. Un nuevo técnico aparece.

Adiós como futbolista, bienvenido como estratega
Una racha de cuatro derrotas en el Clausura argentino y la posterior renuncia del técnico de “La Academia”, Fernando Quiroz, motivó al “Cholo” adelantar su despedida para hacerse cargo de la dirección técnica de Racing Club.

El club Estudiantes de la Plata, de nuestro compatriota Juan Cominges, fue su último rival. Una nueva derrota por 2 a 1 puso fin a la carrera del gran Diego Simeone. Ahora su vida como entrenador de fútbol recién empieza. El clásico de Avellaneda contra Independiente fue sólo el primer escalón en la carrera que le espera a uno de los jugadores más queridos del balompié gaucho de todos los tiempos. El mismo presidente de Argentina, Néstor Kirchner, lo llamó antes del partido para desearle suerte.

Sus inicios en Vélez
Irónicamente, el club contra el que se retiró fue el mismo con que debutó: Estudiantes de La Plata. En ambos perdió por el mismo marcador de 2-1. Un mes después de su debut anotó su primer gol ante Deportivo Español, aunque fue derrota nuevamente. En tres temporadas con el equipo de Liniers, “El Cholo” anotó 14 goles en 82 partidos y no consiguió título alguno.

Europa
El Pisa de Italia fue el primer club europeo en contar con él. Dos temporadas le bastaron para que un grande español lo pretendiera, el Sevilla lo incorporaría a sus filas en 1992. Esto sólo fue un trampolín para lo que sería su llegada al club de sus amores. En 1994 el Atlético de Madrid lo contrató. Una liga española y una Copa del Rey en 1996 fueron su mayor logro en el club colchonero. Luego de tres intensas temporadas regresó a Italia, pero esta vez a un grande, el Ínter de Milán, equipo con el que consiguió la Copa UEFA de 1998. Un año después, integraría la Lazio, donde militaba Marcelo Salas. Consiguió la Supercopa de Europa en 1999, la liga italiana, la copa de Italia y la Supercopa de Italia en el año 2000. En 2003, el romance con el Atlético de Madrid se retomaba, volvía al club de sus amores. Los colchoneros retornaban a la Liga de las Estrellas tras su paso por la segunda división española. Su último paso por España no fue muy exitoso, se tuvo que ir del Atlético a mitad de temporada para recalar en Racing, equipo del cual se declaró hincha desde niño.

La selección
El 14 de julio de 1988, sólo un año después de su debut, Carlos Salvador Bilardo lo hace alinear en un partido contra Australia, ganando Argentina 4-1. En su camino con la albiceleste consiguió la Copa América en 1991 y 1993, en Chile y Ecuador respectivamente. También fue medalla de plata en las Olimpiadas de Atlanta 1996, perdiendo la final contra la revelación, Nigeria. Tres mundiales pesan sobre él, EE.UU. 1994, Francia 1998 y Corea - Japón 2002.

Campeonatos locales
1 Liga española (Atlético de Madrid,1996)
1 Copa del Rey (Atlético de Madrid,1996)
1 Liga italiana (Lazio, 2000)
1 Copa de Italia (Lazio, 2000)
1 Supercopa de Italia (Lazio, 2000)

Copas internacionales
2 Copas América (Chile 1991 y Ecuador 1993)
Medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996
1 Copa de la UEFA (Ínter de Milán, 1998)
1 Supercopa de Europa (Lazio, 1999)

Semana del 27 de febrero al 5 de marzo de 2006